Progress on the Santagiulia venue has emerged as the main headache in the run-up to the Olympics, which will be co-hosted by Milan and Cortina d'Ampezzo from February 6th-22nd.
The tests are scheduled for January 9th-11th to allow the completion of construction work and overall installation of the new facility, local organisers of the Milano Cortina Foundation said on Monday.
The ice itself will need to be tested, as well as ensuring that facilities for spectators are functioning properly.
Ice hockey will be one of the main events of the Games, with players from the elite US National Hockey League expected to feature.
Andrea Varnier, CEO of the local organising committee, said in late October that the venue would be ready "because there is no alternative".
Located in the south-east of Milan, the arena will have around 15,000 seats. It is one of two ice hockey venues and is scheduled to host the gold medal games.
After the Games, it will be converted into a centre to host sports and live entertainment.